腾讯对战网游《LOL》中文名公布 正汉化

安分守己

2010年1月7日，腾讯英雄对战网游League of Legends正式确定中文名——《英雄联盟》！

　　League of Legends（简称LoL）是由美国Riot Games开发，腾讯代理运营的英雄对战网游。它的开发者中包括参与制作DotA-Allstars的精英。


LoL最新宝石骑士壁纸


《英雄联盟》游戏截图

下一页

　　此次腾讯联合17173进行了LoL的中文名征集活动，获得了玩家的热烈回应和强烈支持。“同盟传说”、“王者同盟”、“萌与盟”、“[url=http://www.52wpe.net]私服[/url]联盟”、“斗战乐园”、“奇迹传说”，这些都是LoL中文名字的热门候选。在最终，“英雄联盟”脱颖而出，在评选中遥遥领先，当之无愧的成为了票选冠军。LoL中最大的游戏特点就是多样的英雄选择，而“联盟”一词更象征着LoL里处处可见的团队合作精神，“英雄联盟”这个响亮的名字恰如其分的体现出了游戏独特的内容和特点。

　　丰富的多人对战模式，传统与创新结合的英雄选择，全面完善的游戏内容，LoL时刻都在寻求着如何将最与众不同的玩点融入最纯正的英雄对战中，力求用次世代的技术为玩家带来全新的游戏体验。目前，腾讯正在紧锣密鼓对LoL进行本地化的工作，相信随着中文名的公布，国服的首次测试也即将全面开启。

黄茂洋

呵呵 学海无涯