天空之城——井上あずみ PK 娟子

鲲鹏展翅

首先是井上あずみ歌词版

《天空之城》片尾曲《君をのせて》君をのせて 天空の城ラピュタ 作詞　宮崎　駿 作曲　久石　譲 演唱　井上　あずみ あの地平線 輝くのは （ano chi heisenka gayaku no wa ）どこかに君をかく しているから （doko ka ni kimi o kakushite iru kara）たくさんの灯が なつかしいのは （taku-san no hi ga natsukashii no wa ）あのどれかひとつに 君がいるから （ano dore ka hitotsu ni kimi ga iru kara）さあでかけよう ひときれのパン （saa dekake you hitokire no PAN）ナイフ　ランプ かばんにつめこんで（NAIFU, RANPU kaban ni tsume konde） 父さんが残した 熱い想い （do-san ga nokoshita atsui omoi ）母さんがくれた あのまなざし （ka-san ga kureta ano manazashi）地球はまわる 君をかくして（chikyuu wa mawaru kimi o kakushite） 輝く瞳 きらめく灯 （kagayaku hitomi kirameku tomoshibi）地球はまわる 君をのせて （chikyuu wa mawaru kimi o nosete）いつかきっと出会う ぼくらをのせて （itsuka kitto deau bokura o nosete ）父さんが残した 熱い想い（do-san ga nokoshita atsui omoi ） 母さんがくれた あのまなざし（ka-san ga kureta ano manazashi） 地球はまわる 君をかくして （chikyuu wa mawaru kimi o kakushite）輝く瞳 きらめく灯 （kagayaku hitomi kirameku tomoshibi）地球はまわる 君をのせて （chikyuu wa mawaru kimi o kakushite）いつかきっと出会う ぼくらをのせて （itsuka kitto deau bokura o nosete）

然后是娟子的吟唱版



孰优孰劣，敬请大家点评！~